9. Destruction et reconstruction
Sur le mur à côté des fenêtres, vous pouvez voir la destruction de ce château par des unités allemandes qui avaient hâte de faire sauter un pont voisin avant la fin de la guerre dans des photos qui montrent la situation en 1946, lorsque le prince Ludwig a été libéré et, avec sa femme, est venu vivre ici.
Leur fils aîné, le prince Alexander, a fait agrandir sa photo préférée : la récolte de pommes de terre :
«Dans les premières années après la guerre, nous vivions dans une petite ferme et tout le monde devait aider. Dans la photo, mon père „ Udi“ s’agenouille à gauche d’un panier plein de pommes de terre, ma sœur aînée Wonni est assise sur le cheval, la petite Li est dans les bras de l’oncle évacué „Oschatz“ – moi je suis en plein milieu, entre la gouvernante et des aides à la récolte. Un moment merveilleux !»