Visita virtuale
Il sentiero pedonale che congiunge il parco con l’area del castello, costeggia le rovine della casa del guardiano (Pförtner) e del Castello Stein. Quest´ultimo, proprietá della famiglia dei “Signori di Stein”, originari di Nassau, venne menzionato per la prima volta giá nel 14esimo secolo. Sopravissuto alla turbolenta Guerra dei Trent´Anni, fu abitato fino alla fine del 1700. Continuando la passeggiata salendo attraverso il giardino ed altre rovine medioevali, si arriva nel cuore del complesso architettonico della roccaforte. All´entrata della corte esterna, si trovano le fondamenta dell´antica cappella (Burgkapelle). La costruzione, che consisteva in due cappelle sovrapposte, fu scoperta durante i lavori di restauro del 1984. Al suo interno si trovano i frammenti di un pavimento a mosaico, risalente all´inizio del 1200. Per mantenere questi preziosi resti al riparo dalle intemperie, ma permettendo allo stesso tempo ai visitatori di ammirarne la bellezza fu costruita, alla fine del restauro, una struttura in legno e vetro. Di fronte alla cappella si trova un pozzo (Brunnen), che fu scavato durante i restauri fino ad una profonditá di 25 metri, senza tuttavia raggiungerne il fondo. All´altezza di circa 17 metri fu trovata una cavitá laterale scavata nella roccia, di approssimativamente 20 metri quadrati, che peró, purtroppo, non conteneva il tesoro sperato. Passando attraverso un massiccio portone di legno sormontato dal leone di Sayn scolpito nella pietra, si arriva alla corte interna (Innenhof) anch´essa restaurata nel 1984. Questa parte della roccaforte, con i suoi muri di 20 metri d´altezza e 2 metri e mezzo di spessore, risale alla metá del 12esimo secolo. Nella parte nord della corte interna si trova « La Taverna DIESAYN BURG ».